日本語版はこちら(Japanese version) / English version
最後更新:2026-09-27
本隱私權政策以日文及繁體中文提供。如兩版本有任何不一致之處,於適用法律容許之範圍內,以日文版本為準。本版本為日文原版(v1,2026-09-26 最後修訂)之繁體中文翻譯,供台灣地區使用者參考。獨立審閱:未實施。本文件依日文原版(v1)譯出,並納入英文版為國際發布所增訂之條款;如有不一致,於適用法律允許之範圍內以日文版為準。
fUat(以下稱「本方」)針對行動應用程式「fUat」(以下稱「本應用程式」)之使用者(以下稱「使用者」)個人資料之蒐集、處理及利用,訂定本隱私權政策(以下稱「本政策」)。本政策說明本方向使用者取得何種資訊,以及如何利用、管理及提供予第三人。
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 商號 | fUat(個人事業,於日本登記) |
| 所在地 | 東京都澀谷區神南 1-11-4 FPG Links 神南 5 樓(郵遞區號 150-0041) |
| 聯絡窗口 | contact@fuat.app |
有關個人資料處理之查詢或申訴,請洽上述聯絡窗口。
本應用程式為提供服務,蒐集以下資訊。
@privaterelay.appleid.com 格式之轉發位址)apple 或 google)使用者參加地點後,於該地點內,其顯示名稱、大頭貼、成員權限、打卡狀態與時間,以及所張貼之留言,可能顯示予其他成員。
付款(結帳)處理係透過 Apple App Store 或 Google Play Store 之機制進行,本方不會直接取得或保管信用卡卡號等付款資訊。
本應用程式對免費方案使用者,可能透過 Google AdMob 廣告投放網路顯示廣告(Premium 方案使用者不會顯示廣告)。為廣告投放及成效衡量,以下資訊可能由廣告投放業者蒐集及利用:
使用者可透過作業系統設定限制或重設廣告識別碼之利用(iOS:「設定」→「隱私權與安全性」→「Apple 廣告」;Android:「設定」→「Google」→「廣告」)。限制廣告識別碼之利用後,廣告仍會顯示,惟關聯性可能降低。
廣告投放業者個別之隱私權政策,請參閱第 4 章外部服務一覽表所載連結。
本應用程式不會透過 GPS 等方式取得精確位置資訊。打卡係由使用者手動進行。
第 2.7 條所載廣告投放相關之「粗略位置資訊」,係依 IP 位址推估之國家或地區層級資訊,並非 GPS 之精確位置資訊。
讀取邀請 QR Code 時,攝影機輸入僅用於擷取邀請代碼,讀取之影像本身不會傳送或保存至本方。
第 2.1 條之認證資訊及第 2.2 條之顯示名稱,為建立帳號及提供本應用程式所必要之資訊。若不提供,將無法建立帳號或使用本應用程式。應用程式語言設定、時區(第 2.2 條)、裝置資訊(第 2.4 條)及故障分析資訊(第 2.6 條),係為提供本應用程式而自裝置自動取得。
打卡、留言、大頭貼圖片,僅於使用者自行操作時取得,屬任意提供之資訊。推播通知傳送用權杖,於使用者開啟應用程式內通知設定時取得。未提供上述資訊時,仍可使用本應用程式之基本功能,惟與該等資訊對應之功能(與好友分享、接收推播通知等)將無法使用。關於廣告識別碼之利用限制,請參閱第 2.7 條。
所取得之資訊,用於以下目的:
本方於營運本應用程式時,使用以下外部服務。部分使用者資訊可能傳送至該等服務。
| 外部服務 | 用途 | 傳送之資訊 | 所在國 | 隱私權政策 |
|---|---|---|---|---|
| Google LLC(Firebase) | 後端、認證、通知傳送、故障分析等 | 認證資訊、個人檔案資訊、應用程式使用資訊、推播通知傳送用權杖、當機報告 | 美國 | https://firebase.google.com/support/privacy |
| Google LLC(Google Sign In) | Google 帳號認證 | 認證識別碼、顯示名稱、電子郵件地址 | 美國 | https://policies.google.com/privacy |
| Google LLC(Google AdMob) | 廣告投放及成效衡量 | 廣告識別碼、IP 位址、裝置資訊、粗略地區資訊、廣告事件 | 美國 | https://policies.google.com/technologies/ads |
| Apple Inc. | Sign In with Apple、推播通知傳送 | 認證識別碼、推播傳送所需資訊 | 美國 | https://www.apple.com/legal/privacy/ |
本應用程式之資料保存地點如下:
| 種類 | 保存地區 |
|---|---|
| 使用者個人檔案/地點/打卡等主要資料 | 日本地區 |
| 後端處理/檔案保存 | 美國地區 |
| 推播通知傳送 | 全球 |
| 廣告投放 | 含美國在內之全球 |
因本方設籍於日本,並使用位於美國之處理業者,使用者之資訊將傳輸至日本及美國並於當地處理,其個人資料保護制度可能與使用者所在地不同。本方依賴其處理業者提供之保障措施(包括 Google 及 Apple 之安全性認證及契約承諾)以保護經傳輸之資料。
本方於上述保存地點,以電子方式(包含程式自動處理)處理本政策所載之資訊。
有關美國之個人資料保護制度,請參閱日本個人資訊保護委員會網站公布之資訊:https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku。
除依法令要求揭露,或符合下列任一情形外,本方不會於未經當事人同意之情況下,將個人資料提供予第三人:
本方不會出售使用者之個人資料以獲取金錢利益。惟廣告識別碼可能依第 2.7 條及第 9 章所述,提供予本方之廣告投放業者以進行廣告投放及成效衡量,使用者可透過裝置設定選擇退出個人化廣告。
| 種類 | 保有期間 |
|---|---|
| 帳號資訊、個人檔案 | 至帳號刪除為止 |
| 地點資訊(依成員) | 至使用者退出地點為止(退出時刪除該使用者之關聯) |
| 打卡 | 依狀態自動消滅(「要去」3 小時/「到了」2 小時/「去過」30 分鐘) |
| 應用程式內通知 | 自產生起 2 天(逾期自動刪除) |
| 邀請連結 | 自建立起 7 天(或於取消時失效) |
| 當機報告 | 依故障分析服務業者之保存政策 |
| 廣告投放相關資訊 | 依各廣告投放業者之政策 |
當事人就其個人資料,得依台灣個人資料保護法及相關法令,向本方請求:
請洽第 12 章所載聯絡窗口提出前述請求。本方於以適當方式完成身分確認後,於法令所定合理範圍內,儘速回應。
為確保使用者之個人資料安全,本方採取以下措施:
本應用程式並非為未滿 13 歲之人設計。未滿 13 歲之人請勿使用本應用程式。未成年人使用本應用程式時,請於必要時取得法定代理人之同意後使用。若本方發現未經監護人同意即取得未滿 13 歲之人之資訊,將儘速刪除該帳號及相關資料。
本應用程式對免費方案使用者,可能透過第三人廣告投放網路(Google AdMob)顯示廣告。Premium 方案使用者不會顯示廣告。因廣告而蒐集、傳送之資訊及使用者之選擇權限,請參閱第 2.7 條及第 9 章。
本方得因法令變更或本應用程式功能之新增、變更,修訂本政策。如有重大修訂,將透過本應用程式或網站通知使用者。
有關本政策之查詢,或關於個人資料查詢、閱覽、製給複製本、補充或更正、停止蒐集處理利用、刪除等請求:
如需辦理帳號或資料刪除之操作說明,可參閱說明中心:帳號與資料刪除說明。